Fallbeispiel Robert Bürkle GmbH, Freudenstatt – Luftaufbereitung